Helene Endlich wurde in Eberbach (Baden) 1993 geboren. Nach ihrem Abschluss an der Universität der Künste Berlin lebte und arbeitete sie zunächst in Karlsruhe; seit 2020 in Mannheim. Der Schwerpunkt ihrer künstlerischen Arbeit liegt im Medium Lithografie. Hier nutzt sie sowohl die Möglichkeiten für gestisch-intuitiven Ausdruck in der Zeichnung als auch die Vielfalt der bedruckbaren Bildträger, wodurch zuletzt zunehmend installative Arbeiten entstanden sind. Inhaltlich liegt der Fokus auf Fragen der Selbstverortung im Spannungsfeld von Vergangenheit und Gegenwart, wobei atmosphärische Wirkungen im Vordergrund stehen. Neben ihrer künstlerischen Tätigkeit arbeitet Helene Endlich als Kunsterzieherin an einem Mannheimer Gymnasium und engagiert sich als Dozentin für Lithografie sowie im Vorstand des Bezirksverbands Bildender Künstler Mannheim.